Programa Kaiowá-Guarani: uma proposta de pesquisa e intervenção

Authors

  • Antônio Brand
  • Katya Vietta

Abstract

_

References

ALBO, Xavier. Los Guarani-Chiriguanos-3. Cuadernos de investigaciones. La Paz : CIPCA, n. 32, 1990.

ALMEIDA, Rubem T. O projeto Kaiowá-Ñandeva: uma experiência de etnodesenvolvimento junto aos Guarani-Kaiowá e Guarani-Ñandeva contempo râneos do Mato Grosso do Sul. Rio de Janeiro : Museu Nacional, 1991. Dissertação de Mestrado, Universidade Federal do Rio de Janeiro.

ARRUDA, Gilmar. Frutos da terra: os trabalhadores da Matte Larangeira. Assis-SP, 1989. Dissertação de Mestrado em História, Instituto de Letras, História e Psicologia, UNESP.

ARRUDA, Roseli. Dossiê Guarani. Dourados, maio 1996, 37 p. AZEVEDO, Marta Maria. Jejuka - suicídio entre os kaiowá, p. 11. ago./87.

BRAND, Antônio. O confi namento e seu impacto sobre os Pãi/Kaiowá. Porto Alegre, 1993. Dissertação de Mestrado em História, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul.

_____. Condições para a sobrevivência física e cultural dos índios no MS. Trabalho apresentado no SEMINÁRIO PELA QUALIDADE DE VIDA DOS ÍNDIOS DO MATO GROSSO DO SUL, RUMO À AUTONOMIA, Campo Grande-MS, 28-30 jun. 1994.

_____. Técnicas, perspectivas e sua aplicação em projeto de pesquisa junto aos Guarani-Kaiowá do Mato Grosso do Sul. Comunicação apresentada no ENCONTRO DE HISTÓRIA E GEOGRAFIA DO PRATA, Porto Alegre, 14-18 ago.1994. 18 p.

_____. O impacto da perda terra e correspondente confinamento sobre a tradição kaiowá. Comunicação apresentada no V ABA (MERCO)SUL, Tramandaí, set. 1995, 17 p. 204

_____. Se os Ñanderu conseguirem falar novamente com Deus. Os Kaiowá: a construção de uma história oral. Comunicação apresentada no SEMINÁRIO INTERNACIONAL SOBRE “HISTÓRIA DO IMAGINÁRIO RELIGIOSO INDÍGENA”, São Leopoldo-RS, 11 p., set./95.

_____. A violência na Reserva de Dourados. In: Porantim. Ano XVIII, n. 185, p.10, maio 1996.

_____. O suicídio segundo os Guarani/Kaiowá. Comunicação apresentada no VI ENCONTRO DA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE PSICOLOGIA SOCIAL - ABRAPSO, São Paulo, jul. 1996, 29 p.

_____. Los Guaraníes en tiempos de suicidio. Accion, Ano XXVIII, n. 168, p. 31-33, out. 1996.

_____. Os suicídios entre Guarani-Kaiowá no Estado de Mato Grosso do Sul. Multitemas, Campo Grande : UCDB, n. 1, p. 45-53, 1996.

BRAND, Antonio e VIETTA, Katya. Suicídio entre os Kaiowá- -Guarani: proposta de investigação e desenvolvimento de ações objetivando a superação de suas causas. Comunicação apresentada I ENCONTRO DE PESQUISADORES JUNTO ÀS SOCIEDADES INDÍGENAS DO CENTRO-OESTE, Campo Grande-MS, set. 1996, 10p.

______. Kurusu Ñe'ëngatu: palabras que la historia no podría olvidar. Asunción: Centro de Estudios Antropológicos/Instituto Ecumênico de Posgrado/COMIN, 1995, 235p.

______. Kurusu Ñe'ëngatu ou palavras que a históri anão poderia esquecer. São Leopoldo-RS, 1993. Dissertação de Mestrado em História Ibero-Americana, Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

COUTINHO JR., Walter. Suicídio indígena no Mato Grosso do Sul. Relatório analítico apresentado à Funai/Ministério da Justiça, Brasília, nov. 1995, 29 p.

DURKHEIM, Émile. O suicídio: estudo sociológico. Trad. de Nathanael C. Caixeiro. Rio de Janeiro : Zahar, 1982.

FOWERAKER, Joe. A luta pela terra: a economia política da fronteira pioneira no Brasil. Trad. de Maria J. Goldwasser, Rio de Janeiro : Zahar, l982.

GRESSLER, Lori A.; SWENSSON, Lauro J. Aspectos históricos do povoamento e da colonização do Estado de Mato Grosso do Sul. Dourados : Dag, l988.

GRÜNBERG, Georg. Dos modelos de economia rural en el Paraguay: Pãi-Tavyterã y Kaygua. Estudios Paraguayos, Asunción : Universidade Católica, v. 1, n. III, p. 31-39, l975.

KOENIGSWALD, Gustav. Die Cayuas. Globus, Braunschweig, n. XCIII, p. 376-381, l908.

LENHARO, Alcir. A Terra para quem nela não trabalha (a especulação com a terra no oeste brasileiro nos anos 50). Revista Brasileira de História, São Paulo, v. 6, n. 12, p. 47-64, mar./ago.1986.

_____. Colonização e trabalho no Brasil: Amazônia, Nordeste e Centro-Oeste. 2. ed. Campinas : Ed. da Unicamp, 1986. (SériePesquisas).

LEVCOVITZ, Sérgio. Kandire: o paraíso terreal - uma investigação etnopsicanalítica sobre a produção da morte como fundamento das sociedades minimalistas. Rio de Janeiro, 1994. Tese de Doutorado em Psiquiatria, Instituto de Psiquiatria, Universidade Federal do Rio de Janeiro.

LIMA, Antônio C. Um grande cerco de paz: poder tutelar e indianidade no Brasil. Rio de Janeiro, 1992. Tese de Doutorado em Antropologia Social, PPGAS/Universidade Federal do Rio de Janeiro.

LINHARES, Temistocles. História econômica do mate. Rio de Janeiro : José Olympio, l969.

MARTINS, José de Souza. Não há terra para plantar neste verão: o cerco das terras indígenas e das terras de trabalho no renascimento político do campo. Rio de Janeiro : Vozes, 1986.

MARTINS, Maria Cristina Bohn. Os guarani e a economia de reciprocidade. São Leopoldo, 1991. Dissertação de Mestrado, Unisinos.

MELIÁ, Bartomeu. El Guarani conquistado y reducido. Biblioteca Paraguaya de Antropologia. Asunción : CEADUC, 1988b.

_____. Potyrð: la custión del trabajo indígena guarani. In: VIII SIMPÓSIO NACIONAL DE ESTUDOS MISSIONEROS, Ijuí : Unijuí, p. 295-326, l990.

_____. La muerte que vivimos. Accion, Asunción, año XXVI, n. 143, p. 29-32, mayo 1994.

_____. ¿ Son los guaraníes potencialmente suicidas? Accion, Asunción, año XXVI, n. 144, p. 30-33, jun. 1994.

_____. Suicidio Guarani. Accion, Asunción, año XXVII, n. 154, p. 30-33, jun. 1995.

_____. Bilingüismo y escritura. Conferência proferida en el 10º COLE (Nueva redacción), Campinas, p. 9, jul. 1995.

_____. Oralidad y escritura en sociedades indígenas. Seminário Internacional El aprendizaje de lenguas en poblaciones indígenas: el caso de los idiomas indigenas. PROEIB ANDES. Iquique, Chile, 4-8 nov. 1996, 13 p.

MELIÁ, Bartomeu, GRÜNBERG; Georg, GRÜNBERG, Friedl. Los Pãi-Tavyterã-Etnografi a guarani del Paraguay contemporáneo. Assunção : Centro de Estudios Antropologicos, Universidade Católica N. S. de la Asunción, l976.

MIRAGLIA, Luigi. Caza, recolección y agricultura entre indígenas del Paraguay. Suplemento Antropologico, Asunción, v. 10, n.1- 2, p. 9-91, 1975.

MONTOYA, Antônio R. Tesoro de la lengua Guarani. Leipzig : Julio Platzmann, B. G. Teubner, l639b/l876.

MORGADO, Anastácio F. Epidemia de suicídio entre os guarani- -kaiowá: indagando suas causas e avançando a hipótese do recuo impossível. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 7, n. 4, p. 585-597, out./dez. 1991.

MÜLLER, Franz. Etnografi a de los Guarani del Alto Paraná. Trad. Ana Irma Distel e Maria Rosa Goette de Tappen. Rosário- -Argentina : Escuela de Artes Gráfi cas del Colegio Salesiano San José, l989.

NIMUENDAJU UNKEL, Curt. As lendas da criação e destruição do mundo como fundamento da religião dos Apapocuva Guarani. Trad. de Charlotte Emmerich. São Paulo : Hucitec/USP, l9l4/ l987.

OLIVEIRA FILHO, João Pacheco. O nosso governo - os Tikuna e o regime tutelar. São Paulo : Marco Zero, co-edição com MCT/ CNPq, l988.

_____. Viagens de ida, de volta e outras viagens: os movimentos migratórios e as sociedades indígenas. Travessia - Revista do Migrante. São Paulo : Publicação do CEM, ano IX, n. 24, p. 5-9, jan./abr. 1996.

PÉBAYLE, Raymond, KOECHLIN, Jean. As frentes pioneiras de Mato Grosso do Sul: abordagem geográfi ca e ecológica. Espaço e Conjuntura. Trad. Antônio de P. Danesi. São Paulo : Instituto de Geografia - Universidade de São Paulo, v. 1, n. 4, p. l-42, 1981.

PERASSO, José; VERA, Jorge. La cultura guarani en el Paraguay contemporaneo: etnografi a ava-kue - Chiripa. Asunción : RP Ediciones, c1986. 272 p.

PEREIRA NETO, Antonio. Relatório sobre a situação de Dourados. 1976.

PEREIRA, Maria A. da Costa. Uma rebelião cultural silenciosa: investigação sobre os suicídios entre os guarani. Brasília : FUNAI, 1995. 55 p. (Série: Índios do Brasil, 3).

RANGEL, Lúcia H. Vitalli. Os Jamamadi e as armadilhas do tempo histórico. São Paulo, 1994. Tese de Doutorado em Ciências Sociais, PEPGCS, PUC-SP.

RIBEIRO, Berta (coord.) Suma etnológica brasileira 1. Etnobiologia. Petrópolis : Vozes/FINEP, 1987.

SAHLINS, Marshal. Ilhas de história. Trad. Barbara Sette. Rio de Janeiro : Zahar, l990.

SCHADEN, Egon. Fragmentos da mitologia Kayuá. Revista do Museu Paulista, São Paulo, v. I, p. 107-123, l947.

_____. Aspectos fundamentais da cultura Guarani. São Paulo : Pedagógica/ USP, l974.

SEEGER, Anthony & VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. Terras e territórios indígenas no Brasil. Encontros com a Civilização Brasileira. Trab. apresentado na XXX REUNIÃO DA SBPC (l978), n. 12, jul. 1979.

SILVA, Joana A. F. Os Kaiowá e a ideologia dos projetos econômicos. Campinas, 1982. Dissertação de Mestrado, Departamento de Ciências Sociais do Instituto de Filosofi a e Ciências Humanas, Universidade Estadual de Campinas.

THOMSON, Paul. A voz do passado. Trad. de Lólio Lourenço de Oliveira, São Paulo : Paz e Terra, 1992.

TURNER, Terence. De cosmologia a história: resistência, adaptação e consciência social entre os Kayapó. In: Amazônia, etnologia e história indígena. Trad. de Eduardo Viveiro de Castro, São Paulo: USP/FAPESP, p. 43-66, 1993.

VANSINA, Jan. La traditión oral. Trad. de Miguel Maria Llongueras, Barcelona : Labor, 1966.

VÁZQUEZ, Mirna Historia de la legislacion indigenista paraguaya. Suplemento Antropologico, Asunción : Universidade Católica, v. XVI, n. 2, l981.

VIETTA, Katya. Os homens e os deuses: a construção Mbyá do conceito de sociedade. Comunicação apresentada no V ABA (Merco)Sul. Tramandaí, set. 1995, 27 p.

_____. Sem nossa cultura somos bichos: subsídios para uma reflexão a respeito da interpretação cosmológica Kaiowá sobre os suicídios. Revista Multitemas, Campo Grande : UCDB, n. 3, maio 1997.

_____. Programa Kaiowá/Guarani: algumas reflexões sobre Antropologia e prática indigenista. Comunicação apresentada no I SEMINÁRIO DO PROGRAMA KAIOWÁ/GUARANI: RECUPERAÇÃO AMBIENTAL, PRODUÇÃO ECONÔMICA E SAÚDE PREVENTIVA, UCDB, Campo Grande-MS, out. 1996, 24 p.

VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. Araweté: os deuses canibais. Rio de Janeiro : Zahar/Anpocs, 1986. 744 p.

WATSON, James. Cayuá culture change: a study In acculturation and methodology. American Antropologist, v. 54, n. 2.2, p. 1-144, 1952.

WATSON, Virgínia D. Notas sobre o sistema de parentesco dos Índios Cayuá. Revista de Sociologia, v. VI, n. 1, p. 31-48, 1944.

WENCESLAU, Marina E. O índio Kayowá e a comunidade dos brancos. São Paulo, 1990. Dissertação de Mestrado, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo.

WICKER, Hans-Rudolf. Taruju: enfermedad de los dioses que lleva al suicidio. Asunción, 1996.

Published

2016-07-20

How to Cite

Brand, A., & Vietta, K. (2016). Programa Kaiowá-Guarani: uma proposta de pesquisa e intervenção. Multitemas, (8). Retrieved from https://interacoes.ucdb.br/multitemas/article/view/1267

Issue

Section

Artigos