Resumo
O presente estudo faz uma análise comparativa entre a margarina e a manteiga, focando em suas composições nutricionais, métodos de produção e implicações para a saúde. A manteiga, tradicionalmente utilizada, possui características sensoriais marcantes, enquanto a margarina, desenvolvida no século XIX como alternativa econômica, passou por inovações para reduzir gorduras trans e melhorar perfis de ácidos graxos. A pesquisa aponta que as margarinas modernas, com menor impacto ambiental e perfis nutricionais mais vantajosos, superam a manteiga em termos de saúde. A metodologia consistiu em revisão narrativa de literatura científica, artigos, livros e documentos oficiais sobre o tema, focando na evolução dos dois produtos e nas tendências do mercado. O estudo também destaca a influência do marketing nas escolhas alimentares dos consumidores, frequentemente priorizando alegações emocionais sobre dados científicos. Conclui-se que, para aqueles focados em saúde cardiovascular, a margarina é uma opção nutricionalmente mais benéfica, além de mais sustentável.
Referências
ÁLVAREZ, M. D.; COFRADES, S.; PÉREZ-MATEOS, M.; SAIZ, A.; HERRANZ, B. Desenvolvimento e caracterização físico-química de margarinas saudáveis para massa folhada elaboradas a partir de óleo de bagaço de oliva. Foods, [S. l.], v. 11, n. 24, p. 4054, 2022. Disponível em: https://www.mdpi.com/2304-8158/11/24/4054. Acesso em: 1 set. 2024.
ARIZA-ORTEGA, J. A. et al. Lipid authentication of butter and margarine using Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR). Measurement: Food, [S. l.], v. 11, p. 100095, 2023. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772275923000199. Acesso em: 1 set. 2024.
BADIMON, L.; VILAHUR, G.; PADRO, T. Nutraceuticals and atherosclerosis: human trials. Cardiovascular therapeutics, [S. l.], v. 28, n. 4, p. 202-215, 2010. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1755-5922.2010.00189.x
BRASIL. Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento Secretaria de Defesa Agropecuária. Instrução Normativa n. 65, de 21 de julho de 2020. Diário Oficial da União: Brasília, DF, 2020.
BRASIL. Relatório de Análise de Impacto Regulatório sobre Rotulagem Nutricional. Brasília, DF: Gerência-Geral de Alimentos, 2019
BRENNER, D. M.; HARRIS, L. A.; CHANG, C. H.; WALDMAN, S. A.; POPPERS, D. M.; KASSEBAUM-LADEWSKI, A.; SAYUK, G. S. Real-world treatment strategies to improve outcomes in patients with chronic idiopathic constipation and irritable bowel syndrome with constipation. The American journal of gastroenterology, [S. l.], v. 117, n. 4S, p. S21–S26, 2022. Doi: https://doi.org/10.14309/ajg.0000000000001709
BRODOWSKI, M.; GRUNDY, S. M. The evolution of margarine and the role of phytosterols in reducing cardiovascular risk. Journal of Nutritional Biochemistry, [S. l.], 2020.
BROWN, A. et al. Gastronomic innovations in butter production. Journal of Culinary Science and Technology, [S. l.], 2023.
CHENG, S.; LI, W.; WU, S.; GE, Y.; WANGB, C.; XIE, S.; WU, J.; CHEN, X.; CHEONG, L. – Z. Manteiga funcional para redução do risco de consumo e melhoria da nutrição. Grain & Oil Science and Technology, [S. l.], v. 6, ed. 4, 2023.
CHOE, E., MIN, D. B. Chemistry of deep-fat frying oils. Journal of food science, [S. l.], v. 72, n. 5, p. R77–R86, 2007. Doi: https://doi.org/10.1111/j.1750-3841.2007.00352.x
EMRANI, A. S.; SASANFAR, B.; NAFEI, Z.; BEHNIAFARD, N.; SALEHI-ABARGOUEI, A. Association between Butter, Margarine, and Olive Oil Intake and Asthma Symptoms among School Children: Result from a Large-Scale Cross-Sectional Study. Journal of Immunology Research, [S. l.], v. 2023, n. 1, p. 2884630, 2023. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1155/2023/2884630. Acesso em: 1 set. 2024.
FALLAHASGARI, M.; BARZEGAR, F.; SALMASI, D. A.; NAYEBZADEH, K. An overview focusing on modification of margarine rheological and textural properties for improving physical quality. European Food Research and Technology, [S. l.], v. 249, n. 9, p. 2227-2240, 2023.
GUGGISBERG, D. et al. Molecular effects of the consumption of margarine and butter varying in trans fat composition: a parallel human intervention study. Lipids in Health and Disease, [S. l.], v. 21, n. 1, p. 74, 2022.
GUNSTONE, F. D. Vegetable oils in food technology: composition, properties and uses. New Jersey: Wiley-Blackwell, 2011.
JOHNSON, L.; TAYLOR, M. Ghee: traditional butter clarification and its culinary and nutritional applications. Food Science Reviews, [S. l.], 2021.
KIPLE, F. K.; ORNELAS, K. C. The Cambridge world history of food.
Cambridge: Cambridge University Press. 2000. DOI: https://doi.org/10.1017/CHOL9780521402149
KNOTHE, G. et al. Interesterification Processes in Food Lipid Modification. Journal of Lipid Science and Technology, [S. l.], 2017.
KOO S. H.; LEE, Y.; LEE, H. G. Effect of cross-linking on the physicochemical and physiological properties of corn starch. Food Hydrocolloids, [S. l.], v. 24, n. 6-7, p. 619-625, 2010. DOI: https://doi.org/10.1016/j.foodhyd.2010.02.009.
LEWIS, J.; CLARKE, D. Low-Calorie butter: advances in formulation and consumer acceptance. Food Science & Nutrition, [S. l.], 2022.
LICHTENSTEIN, A. H.; APPEL, L. J.; BRANDS, M.; CARNETHON, M.; DANIELS, S.; FRANCH, H. A.; FRANKLIN, B.; KRIS-ETHERTON, P.; HARRIS, W. S.; HOWARD, B.; KARANJA, N.; LEFEVRE, M.; RUDEL, L.; SACKS, F.; VAN HORN, L.; WINSTON, M.; WYLIE-ROSETT, J. Diet and lifestyle recommendations revision 2006: a scientific statement from the American Heart Association Nutrition Committee. Circulation, [S. l.], v. 114, n. 1, p. 82-96, 2006. Doi: https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.106.176158
LI, K. J.; BURTON-PIMENTEL, K. J.; VERGÈRES, G.; FESKENS, E. J. M.; BROUWER-BROLSMA, E. M. Fermented foods and cardiometabolic health: definitions, current evidence, and future perspectives. Frontiers in Nutrition. Frontiers in Nutrition, [S. l.], v. 9, 2022. DOI: https://doi.org/10.3389/fnut.2022.976020
MARANGONI A. G.; ROUSSEAU D. Engineering triacylglycerols: The role of interesterification. Trends in Food Science & Technology, [S. l.], v. 6, n. 10, p. 329-335, 1995. DOI: https://doi.org/10.1016/S0924-2244(00)89167-0
MARTINS, A. C.; ALVES, M. R.; PEREIRA, L. Modern margarine formulations and health claims: a review of marketing trends. Journal of Food Science and Technology, [S. l.], 2020.
MAYO CLINIC STAFF. Trans fat is double trouble for heart health: trans fat raises "bad" cholesterol and lowers "good" cholesterol. Find out more about trans fat and how to stay away from it. Mayo Clinic, [S. l.], 2022.
MURPHY, E.; SINGH, R. Probiotic butter: microbiota benefits and market trends. International Dairy Journal, [S. l.], 2023.
NAKTIYOK, J.; DOĞAN, T. H. Uma pesquisa sobre a detecção de manteiga falsa por métodos tradicionais e modernos. Mühendislik Bilimleri ve Tasarım Dergisi, [S. l.], v. 2, p. 453-462, 2021.
NEWMAN, D.; MORROW, D. The marketing of traditional foods: an analysis of the positioning of butter in the modern marketplace. Food Marketing Review, [S. l.], 2020.
O’BRIEN, L. Learning outdoors: the forest school approach. Education, [S. l.], v. 3, n. 1, 2009. DOI: https://doi.org/10.1080/03004270802291798
OSBORN H. T.; AKOH C. C. Effect of emulsifier type, droplet size, and oil concentration on lipid oxidation in structured lipid-based oil-in-water emulsions. Food Chemistry, [S. l.], v. 84, n. 3, p.451-456, 2004.
PĂDUREŢ, S. The quantification of fatty acids, color, and textural properties of locally produced bakery margarine. Applied Sciences, [S. l.], v. 12, n. 3, p. 1731, 2022.
PANCHAL, B.; BHANDARI, B. Butter and dairy fat spreads. Dairy Fat Products and Functionality, [S. l.], p. 509-532, 2020. Disponível em: https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-030-41661-4_21. Acesso em: 1 set. 2024.
ROZENDAAL, A. R. M. Interesterification of oils and fats. Inform. Champaing, [S. l.], v. 3, n. 11, p. 1232-1237, 1997
SALAS-VALLERIO, J. F. et al. Optimization of bioconversion of linoleic acid into conjugated linoleic acid by Bacillus coagulans IBRC-M 10807: effect of fermentation conditions and product characterization. Journal of Applied Microbiology, [S. l.], v. 132, n. 3, p. 1015-1026, 2022.
SILVA, T. J.; BARRERA-ARELLANO, D.; RIBEIRO, A. P. B. Margarines: historical approach, technological aspects, nutritional profile, and global trends. Food research international, Ottawa, v. 147, p. 110486, 2021a. DOI: https://doi.org/10.1016/j.foodres.2021.110486
SILVA, T. J.; BARRERA-ARELLANO, D.; RIBEIRO, A. P. B. Organogels in low-fat and high-fat margarine: a study of physical properties and shelf life. Food Research International, [S. l.], v. 140, p. 110036, 2021b. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/7707. Acesso em: 21 nov. 2024.
SILVA, T. J.; FERNANDES G. D.; BERNARDINELLI, O. D.; SILVA, E. C. R.; BARRERA-ARELLANO, D.; RIBEIRO, A. P. B. Organogels in low-fat and high-fat margarine: a study of physical properties and shelf life. Food Research International, [S. l.], v. 140, p. 110036, 2021. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/7707. Acesso em: 21 nov. 2024.
SMETANA, S.; BORNKESSEL, S.; HEINZ, V. A path from sustainable nutrition to nutritional sustainability of complex food systems. Frontiers in Nutrition, [S. l.], v. 7, 2020.
SOUZA, L.; OLIVEIRA, R. Análise de custos e tendências de consumo: manteiga versus margarina. Journal of Food Economics, [S. l.], v. 58, n.1, p. 115-123, 2023.
SZABÓ, E.; CSÖLLE, I.; FELSŐ, R.; GAUDRY, D. K.; NYAKUNDI, P. N.; IBRAHIM, K.; METZENDORF, M. – I.; FERENCI, T; LOHNER, S. Benefits and harms of edible vegetable oils and fats fortified with vitamins A and D as a public health intervention in the general population: a systematic review of interventions. Nutrients, [S. l.], v. 15, n. 2, p. 511, 2023.
TOMA, R.; AMIN, N.; AALIM, R. The hydrogenation process in edible oils: a review. Journal of Food Science and Technology, [S. l.], v. 57, n. 5, p. 1635-1643, 2020. DOI: https://doi.org/10.1007/s11483-020-01338-9
VERGÈRES, G.; LI, K. J.; BURTON-PIMENTEL, K. J.; FESKENS, E. J. M.; BROUWER-BROLSMA, E. M. Fermented foods and cardiometabolic health: definitions, current evidence, and future perspectives. Frontiers in Nutrition, [S. l.], v. 9, p. 976020, 2022. DOI: 10.3389/fnut.2022.976020
VERKLEIJ, C. P. M. et al. Preclinical activity and determinants of response of the GPRC5DxCD3 bispecific antibody talquetamab in multiple myeloma. Blood Advances, [S. l.], v. 5, n. 8, p. 2196-2215, 2021. DOI: 10.1182/bloodadvances.2020003805
VIOQUE-AMOR, M.; GÓMEZ-DÍAZ, R.; DEL RÍO-CELESTINO, M.; AVILÉS-RAMÍREZ, C. Butter from Different Species: Composition and Quality Parameters of Products Commercialized in the South of Spain. Animals: an open access journal from MDPI, [S. l.], v. 13, n. 22, p. 3559, 2023. Doi: https://doi.org/10.3390/ani13223559
WANG, Y.; ZHAO, Y.; BOLLAS, A.; WANG, Y.; AU, K. F. Nanopore sequencing technology, bioinformatics and applications. Nature biotechnology, [S. l.], v. 39, n. 11, p. 1348-1365, 2021. DOI: https://doi.org/10.1038/s41587-021-01108-x
WEBER, C.; HARNACK, L.; JOHNSON, A.; JASTHI, B.; PETTIT, J.; STEVENSON, J. Nutrient comparisons of margarine/margarine-like products, butter blend products and butter in the US marketplace in 2020 post-FDA ban on partially hydrogenated oils. Public Health Nutrition, [S. l.], v. 25, n. 4, p. 973-982, 2022. DOI: https://doi.org/10.1017/S1368980021004511
WHO. Saturated fatty acid and trans-fatty acid intake for adults and children: WHO Guideline. Geneva: WHO, 2023.
ZHANG, E.; LIU, J.; ZHANG, C.; ZHENG, P.; NAKANISHI, Y.; WU, T. State-of-art review on chemical indicators for monitoring the aging status of oil-immersed transformer paper insulation. Energies, [S. l.], v. 16, n. 1396, 2023. DOI: https://doi.org/10.3390/en16031396
ZIARNO, M.; DEREWIAKA, D.; FLOROWSKA, A.; SZYMAŃSKA, I. Comparison of the Spreadability of Butter and Butter Substitutes. Applied Sciences, [S. l.], v. 13, n. 4, p. 2600, 2023.

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2025 Rita de Cássia Avellaneda Guimarães, Juliana Rodrigues Donadon, Danielle Bogo, Priscila Aiko Hiane
