Agricultura familiar en Nova Friburgo: caracterización de la gestión social y promoción de la transición agroecológica

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.20435/inter.v25i2.3877

Palabras clave:

herramientas participativas, desarrollo local, actores sociales

Resumen

La importancia de la agricultura familiar en Nova Friburgo se deriva de la relevancia de la producción de hortalizas y flores, el mantenimiento de los fragmentos de bosque, la organización social y política para mantenerlos logros y satisfacerlas ansiedades, como las estrategias agroecológicas a partir del evento climático extremo de 2011. El objetivo fue caracterizar el municipio en términos territoriales, ambientales, históricos, productivos y organizacionales, además de destacar la presencia de dinámicas campesinas y empresariales en los sistemas productivos analizados. Se realizaron 47 entrevistas a agricultores y 4 actores clave in loco, mediante un cuestionario semiestructurado con 57 preguntas, asociado a la aplicación de herramienta participativa innovadora, en la que se caracterizaron los aspectos sociales, productivos, ambientales y las dinámicas locales de la transición agroecológica. Se destaca la importancia de fortalecer la acción de los agentes del desarrollo rural sostenible, representado por la investigación participativa, la extensión rural colectiva y la asistencia técnica continua en agroecología, reuniendo a grupos de agricultura orgánica y convencional. Se concluye, de la caracterización del municipio, que la búsqueda de la sostenibilidad de la agricultura familiar en el municipio debe estar sustentada en proceso de gestión social integrada a la acción de los agentes del desarrollo rural sostenible, representada por la investigación participativa, la extensión rural colectiva y la asistencia técnica en agroecología y la valorización de la riqueza histórica y diversidad de cultivos de esta producción, de agricultores familiares, socialmente organizados de forma asociativa, con miras al desarrollo rural sostenible.

Biografía del autor/a

Gerson José Yunes Antonio, Empresa de Assistência Técnica e Extensão Rural do Estado do Rio de Janeiro (EMATER-RIO), Nova Friburgo, Rio de Janeiro, Brasil.

Doutor em Políticas Públicas Comparadas pela Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ). Mestre em Agricultura Orgânica pela UFRRJ. Atualmente é extensionista rural da Empresa de Assistência Técnica e Extensão Rural do Estado do Rio de Janeiro, atuando no gerenciamento técnico do Escritório Regional Serrano de Nova Friburgo, RJ.

Renato Linhares de Assis, Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa), Seropédica, Rio de Janeiro, Brasil.

Doutor em Economia Aplicada pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp). Mestrado em Agronomia pela Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ). Graduação em Engenharia Agronômica pela UFRRJ. Atualmente é pesquisador da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa), no Centro Nacional de Pesquisa de Agrobiologia, atuando no Núcleo de Pesquisa e Treinamento para Agricultores da Região Serrana Fluminense, e professor do programa de mestrado de Agricultura Orgânica, em uma associação entre a UFRRJ e a Embrapa Agrobiologia, bem como do programa de doutorado binacional em Ciência, Tecnologia e Inovação em Agropecuária, em uma parceria entre a UFRRJ e a Universidad Nacional de Rio Cuarto, na Argentina.

Citas

ANTONIO, G. J. Y.; ASSIS, R. L.; AQUINO, A. M. Ferramentas para fortalecimento de organizações sociais em Nova Friburgo (Rio de Janeiro, Brasil). In: SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE PÓS-GRADUAÇÃO EM DESENVOLVIMENTO RURAL SUSTENTÁVEL, 1.; JORNADA QUESTÃO AGRÁRIA E DESENVOLVIMENTO, 4., Marechal Cândido Rondon, PR, 22 a 25 nov. 2017. Anais [...]. Marechal Cândido Rondon: UNIOESTE, 2017. p. 1–13.

ANTONIO, G. J. Y. Constituição de tecnologias sociais a partir de processo de desenvolvimento territorial endógeno: a experiência de ações participativas junto a sistemas de produção familiares em ambientes de montanha em Nova Friburgo (RJ). 2017. 109 f. Dissertação (Mestrado em Agricultura Orgânica) – Instituto de Agronomia, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, Rio de Janeiro, 2017.

ACOMPANHAMENTO SISTEMÁTICO DA PRODUÇÃO AGRÍCOLA [ASPA]. Portal Gov.br, Brasília-DF, 2022. Disponível em: https://www.gov.br/pt-br/servicos-estaduais/acompanhamento-agricola-acompanhamento-sistematico-da-producao-agricola-aspa . Acesso em: 1º jun. 2017.

ASSIS, R. L.; ANTONIO, G. J. Y.; AQUINO, A. M. Ambientes de montanha: experiência de desenvolvimento endógeno e agricultura na região serrana do estado do Rio de Janeiro (Brasil). Cultura Científica, Tunja, 2019, v. 17, p. 10–17.

ASSIS, R. L.; MADEIRA, N.; AQUINO, A. M.; TEIXEIRA, O; PEREIRA, M. S.; GUERRA, J. G. M.; RISSO, I. A. Experiências e estratégias na inserção da adubação verde em sistemas de cultivo de hortaliças na Região Serrana Fluminense. Circular Técnica 32. Seropédica: Embrapa Agrobiologia, 2012.

BARROS, R. C. Agricultura e sustentabilidade ambiental: a qualidade da água dos rios formadores da bacia do Rio Grande - Nova Friburgo/RJ. 2004. 244 f. Tese (Doutorado em Geografia) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2004.

CALDERANO FILHO, B. Levantamento de solos e avaliação da aptidão agrícola das terras da microbacia Janela das Andorinhas no município de Nova Friburgo-RJ. Boletim de Pesquisa e Desenvolvimento, Rio de Janeiro, v. 27, 2003. p. 1-51. [Embrapa Solos].

CANUTO, J. C. Metodologia da pesquisa participativa em Agroecologia. In: SEMINÁRIO ESTADUAL DE AGROECOLOGIA DO MARANHÃO, 2005, São Luiz. Anais [...]. São Luiz: UEMA, 2005. [s.p.].

CAPORAL, F. R.; COSTABEBER, J. A. Análise multidimensional da sustentabilidade: uma proposta metodológica a partir da Agroecologia. Agroecologia e Desenvolvimento Rural Sustentável, Porto Alegre, v. 3, n. 3, jul./set. 2002.

CARNEIRO, M. J.; MALUF, R. S. Multifuncionalidade da agricultura familiar. In: BOTELHO FILHO, F. B. (Org). Agricultura familiar e desenvolvimento territorial: contribuições ao debate. Centro de Estudos Avançados Multidisciplinares – NEA, Rio de Janeiro, v. 5, n. 17, p. 43–58, 2005. [s.p.].

CARNEIRO, M. J. Pluriatividade da agricultura no Brasil: uma reflexão crítica. In: SCHNEIDER, S. (Org). A diversidade da agricultura familiar. Porto Alegre: UFRGS, 2006. p. 165–68.

CARNEIRO, M. J.; ROCHA, B. N. Limites e possibilidades da construção de “territórios de desenvolvimento” na região serrana do Rio de Janeiro. In: CAZELLA, A. A.; BONNAL, P.; MALUF, R. S. (Org). Agricultura familiar: multifuncionalidade e desenvolvimento territorial no Brasil. Rio de Janeiro: Mauad X, 2009. Capítulo 11. [s.p.].

CASTRO, E. G. Juventude rural no Brasil: processos de exclusão e a construção de um ator político. Ed. Centro de Estudios Avanzados en Niñez y Juventud alianza de la Universidad de Manizales y el CINDE. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Manizales, v. 7, n. 1, p. 179–208, 2009.

CENTRO ESCOLA FAMÍLIA DE FORMAÇÃO POR ALTERNÂNCIA COLÉGIO ESTADUAL AGRÍCOLA REI ALBERTO I [CEFFA CEA Rei Alberto I]. Roteiros do 2º plano de estudo – 1º ano do curso Técnico em Agropecuária e do curso de Administração de Empresas. Nova Friburgo, 2017.

COSTABEBER, J. A. Transição agroecológica: rumo à sustentabilidade. Agriculturas – experiências em Agroecologia, AS-PTA, v. 3, n. 3, Rio de Janeiro, 2006. p. 2-4.

EMPRESA DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA E EXTENSÃO RURAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO [EMATER-RIO]. Dados socioeconômicos da olericultura no município de Nova Friburgo, no ano de 2022. Niterói, 2023. 165 p.

EMPRESA DE PESQUISA AGROPECUÁRIA DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO [PESAGRO-RIO]. Centros Estaduais. Portal Disponível em: http://www.pesagro.rj.gov.br/unidades.html. Acesso em: 25 fev. 2020.

FROSSARD, A. C. Pedagogia da alternância e articulação dos agentes formativos de técnicos em agropecuária: interação entre educação do campo e desenvolvimento rural sustentável em Nova Friburgo (Brasil) e Lobos (Argentina). 2014. 171 f. Tese (Doutorado em Ciência, Tecnologia e Inovação em Agropecuária) – Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, 2014.

GOMES, M. A. O. Desenvolvimento de um processo participativo. 2016. Disponível em: http://www.facilitadordegrupos.com.br/marcosortiz/. Acesso em: 1º jun. 2017.

GRISEL, P. N.; ASSIS, R. L. Adoção de práticas agrícolas sustentáveis: estudo de caso de um sistema de produção hortícola familiar em ambiente de montanha. Cadernos de Ciência & Tecnologia, Brasília, v. 29, n. 1, jan./abr. 2012, p. 149-156.

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA [IBGE]. Censo Agropecuário 2009. Portal IBGE, Rio de Janeiro, 2010. Disponível em: https://ibge.gov.br/estatisticas/economicas/agricultura-e-pecuaria/9827-censo-agropecuario.html?edicao=9830&t=destaques. Acesso em: 14 set. 2019.

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA [IBGE]. Censo Agro 2017. Portal IBGE, Rio de Janeiro, 2017. Disponível em: https://agro_2017_rj.pdf. Acesso em: 27 dez. 2019.

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA [IBGE]. Dados censitários da população de Nova Friburgo de 2016. Portal IBGE, Rio de Janeiro, 2016. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/cidades-eestados/rj/nova-friburgo.html. Acesso em: 27 abr. 2019.

JOHNSON, R.; ESCOSTEGUY, A. C.; SCHULMAN, N. O que é, afinal, estudos culturais? Organização e Tradução de Tomaz Tadeu da Silva. 3. ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2004.

KÖPPEN-GEIGER. Classificação Climática de Köppen-Geiger. Goiânia: [s.n.], 2000. Disponível em: https://portais.ufg.br/up/68/ClassificacaoClimatica_Koppen.pdf. Acesso em: 14 set. 2019.

LONG, N. Developmentsociology: actorperspectives. London/New York: Routlege, 2001. 293 p.

MATA, A. P. Legislação ambiental e uso atual do solo: o caso da microbacia do Córrego de São Lourenço – Nova Friburgo, RJ. 2006. 89 f. Dissertação (Mestrado em Ciência Ambiental) – Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2006.

MONTEIRO, J. M. G. Lições aprendidas sobre como enfrentar os efeitos de eventos hidrometeorológicos extremos em sistemas agrícolas. [Documentos, n. 177]. Rio de Janeiro: Embrapa Solos, 2014.

MORORÓ, V. M. A. Práticas e representações de jovens rurais frente ao turismo em Três Picos – Nova Friburgo (RJ). 2018. 146 f. Dissertação (Mestrado em Turismo) – Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2018.

NEVES, D. P. Construção de novas competências para o desenvolvimento rural: os agentes de desenvolvimento enquanto mediadores sociais. In: MOTA, D. M.; SCHMITZ, H.; VASCONCELOS, H. E. M. (Org.) Agricultura familiar e abordagem sistêmica. Aracaju: Sociedade Brasileira de Sistemas de Produção (SBSP), 2005. p. 186–93

PACÍFICO, D. A.; SOGLIO, F. K. D. Transição para agricultura de base ecológica: um processo social. Revista Brasileira de Agroecologia, Porto Alegre, v. 5, n. 2, p. 50–64, 2010.

PEGORER, A. P. Relatório da Rede Rio Rural para avaliação do grau de sustentabilidade em agroecossistemas. Superintendência de Desenvolvimento Sustentável, PESAGRO-RIO – Núcleo de Pesquisa Participativa, SEAPEC, Niterói, RJ, 2014. p. 2.

RIO RURAL-BIRD. Manual Operacional do Programa Rio Rural-BIRD. Niterói: SEAPEC, 2009.

REINIGER, L. R. S.; WIZNIEWSKY, J. G.; KAUFMANN, M. P. Princípios de agroecologia [recurso eletrônico]. 1. ed. Santa Maria, RS: UFSM; NTE; UAB, 2017.

RUIZ-BALLESTEROS, E.; HERNÁNDEZ-RAMÍREZ, M. Tourism that Empowers? Commodification and appropriation in Ecuador's turismo comunitario. Critique of Anthropology, [s.l.], v. 30, n. 2, [s.p.], 2010.

SECRETARIA MUNICIPAL DE AGRICULTURA E DESENVOLVIMENTO RURAL [SMADR]. Plano Municipal de Desenvolvimento Rural Sustentável do município de Nova Friburgo (PMDRS). Nova Friburgo, 2020. 92 p.

SALLES, R. E.; ASSIS, R. L.; AQUINO, A. M. Conservação do solo na horticultura das regiões de Nova Friburgo (Brasil) e Buenos Aires (Argentina). Revista Grifos, Chapecó, v. 31, n. 56, p. 124–43, 2022.

SECRETARIA ESTADUAL DE AGRICULTURA E PECUÁRIA DO RIO DE JANEIRO [SEAPEC-RJ]. Agricultura Emergência: diagnóstico do impacto das chuvas nas áreas agrícolas da região serrana do estado do Rio de Janeiro. Secretaria de Estado de Agricultura e Pecuária. Projeto Desenvolvimento Rural Sustentável em Microbacias Hidrográficas do Estado do Rio de Janeiro – RIO RURAL / BIRD. Niterói: SEAPEC, jan. 2011. p. 13.

TOLEDO, V. M.; ALARCÓN-CHÁIRES, P.; BARÓN, L. La modernización rural de México: un análisis socioecológico. Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. México: Instituto Nacional de Ecología y Universidad Nacional Autónoma de México, 2002.

VARÃO, C.; BATISTA, C.; MARTINHO, V. Métodos de amostragem: metodologia de investigação I. Departamento de Educação. Lisboa: FCUL, 2006.

YIN, R. K. Estudo de caso: planejamento e métodos. Porto Alegre: Bookman, 2005. p. 212.

Publicado

2024-07-16

Cómo citar

Antonio, G. J. Y., & Assis, R. L. de. (2024). Agricultura familiar en Nova Friburgo: caracterización de la gestión social y promoción de la transición agroecológica. Interações (Campo Grande), 25(2), e2523877. https://doi.org/10.20435/inter.v25i2.3877