Problemas percibidos y concepciones de extensión de los técnicos del Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal de El Salvador, Centroamérica

  • Fernando Landini Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Universidad de Buenos Aires y Universidad de la Cuenca del Plata
Palavras-chave: Extensión rural. Desarrollo rural.Transferencia de tecnología.

Resumo

La extensión rural se está reposicionando en América Latina como herramienta de desarrollo. 34 extensionistas rurales de El Salvador fueron encuestados para identificar los problemas a los que se enfrentan y la concepción de extensión rural con que guían su práctica. Los encuestados describen como principales problemas el uso de tecnologías inapropiadas, la falta de créditos y las dificultades para el trabajo grupal. A nivel general se observa la presencia de una concepción de la extensión fuertemente transferencista.

 

Referências

AGUIRRE, Francisco. El nuevo impulso de la extensión rural en América Latina. Situación actual y perspectivas. Santiago de Chile: Red Latinoamericana para los Servicios de Extensión Rural, 2012.

AQUINO, Joacir; TEIXEIRA, Olívio. Agricultura familiar, crédito e mediação institucional: a experiência do PRONAF em São Miguel no Nordeste Brasileiro. Cuadernos de desarrollo rural, Bogotá, v. 2, n. 54, p. 61-85, 2005.

ARDILA, Jorge. Extensión rural para el desarrollo de la agricultura y la seguridad alimentaria: aspectos conceptuales, situación y una visión de futuro. San José, Costa Rica: Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, 2010.

ARGIBAY, Juan. Muestra en investigación cuantitativa. Subjetividad y Procesos Cognitivos, Buenos Aires, v. 13, n. 1, p. 13-29, 2009.

BOAS, Ana; GOLDEY, Patricia. A comparison on farmers' participation in farmers' organizations and implications for rural extension in Minas Gerais. Organizações Rurais & Agroindustriais, Lavras, MG, v. 7, n. 3, p. 259-270, 2005.

BOCCHICCHIO, Ana. Perfil profesional en el área de extensión y desarrollo rural. En: FEITO, María; BATTISTA, Susana; CORIA, Lorena; LANDINI, Fernando (Ed.). Contribuciones internacionales al Desarrollo Local y Rural: hacia una agenda de investigación. San Justo, Argentina: Universidad Nacional de La Matanza, 2013. p. 184-188.

BREMOND, Ariane. The politics of peace and resettlement through El Salvador’s land transfer programme: caught between the state and the market. Third World Quarterly, v. 28, n. 8, p. 1537-1556, 2007.

DA ROS, César. Gênese, desenvolvimento, crise e reformas nos serviços públicos de extensão rural durante a década de 1990. Mundo Agrario, La Plata, v. 13, n. 25, sin páginas, 2012.

DANTAS, Claudia; LEITE, Joséte; LIMA, Suzinara; STIPP, Marluci. Teoría fundamentada en los datos. Aspectos conceptuales y operacionales: metodología posible de ser aplicada en la investigación en enfermería. Revista Latino-Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, Brasil, v. 17, n. 4, p. 573-579, 2009.

DIESEL, Vivien; FROEHLICH, José; NEUMANN, Pedro; SILVEIRA, Paulo. Privatização dos serviços de extensão rural: uma discussão (des)necessária? Revista de Economia e Sociologia Rural, Brasília v. 46, n 4, p. 1155-1188, 2008.

ESCOBAR, Germán. Diseño de una agenda de extensión rural latinoamericana para un desarrollo rural inclusivo. Extensión rural con un enfoque participativo y de mercado: hacia un marco conceptual. Santiago, Chile: Centro Latinoamericano para el Desarrollo Rural, 2012.

FREIRE, Paulo. ¿Extensión o comunicación? La concientización en el medio rural. Buenos Aires: Siglo XXI, 1973.

GADEA, Rafael. Extensión rural en el Paraguay: experiencias del proyecto de manejo sostenible de los recursos naturales (PMRN). Revista IICA Uruguay, Montevideo, n. 2, p. 8-10, 2009.

GAITÁN, Carlos; PACHÓN, Fabio Causas para la adopción de tecnologías para la renovación de cafetales. Caso El Colegio (Cundinamarca). Agronomía Colombiana, Bogotá, v. 28, n. 2, p. 329-336, 2010.

GUBA, Egon; LINCOLN, Yvonna. Paradigmas en pugna en la investigación cualitativa. En: DENZIN, Norman; LINCOLN, Yvonna (Ed.). Handbook of qualitative research. Londres: Sage, 1994. p. 105-117.

HAUSMANN, Ricardo; RODRIK, Dani. Self-discovery in a development strategy for El Salvador. Economía, Massachusetts, v. 6, n. 1, p. 43-101, 2005.

HENZ, Gilmar. Desafios enfrentados por agricultores familiares na produção de morango no Distrito Federal. Horticultura Brasileira, Brasília, v. 28, n. 3, p. 260-265, 2010.

KAY, Cristóbal. Estructura agraria y violencia rural en América Latina. Sociologias, Porto Alegre, RS, n. 10, p. 220-248, 2003.

LANDINI, Fernando. Problemas en la extensión rural paraguaya: modelos de extensión en la encrucijada. Cuadernos de Desarrollo Rural, Bogotá, v. 9 n. 69, p. 127-149, 2012.

______. Concepción de extensión rural en 10 países Latinoamericanos. Manuscrito enviado para publicación, 2013a.

______. Perfil de los extensionistas rurales argentinos del sistema público. Mundo Agrario, La Plata, v. 14., n. 27, sin páginas, 2013b.

______. Perfil de los extensionistas de la Dirección de Extensión Agraria. Revista Investigación Agraria, Asunción, v. 15, n. 1, p. 33-40, 2013c.

______. Different Argentine rural extensionists’ mindsets and their practical implications. The Journal of Agricultural Education and Extension, Wageningen, Holanda, v. 21, n. 3, p. 219-234, 2015.

LANDINI, Fernando; BIANQUI, Vanina. Latin American rural extensionists’ socio-demographic profile. Ciência Rural, Santa Maria, RS, v. 44, n. 3, p. 575-581, 2014.

LANDINI, Fernando: BIANQUI, Vanina; CRESPI, Melina. Evaluación de las creencias sobre extensión rural de los extensionistas paraguayos. Psiencia, Buenos Aires, v. 5, n. 1, p. 3-14, 2013.

LANDINI Fernando; BIANQUI, Vanina; RUSSO, Mabel. Evaluación de un proceso de capacitación para extensionistas rurales implementado en Paraguay. Revista de Economia e Sociologia Rural, Brasília, v. 51, n. sup. 1, p. s009-s030, 2013.

LANDINI Fernando; LEEUWIS, Cees; LONG, Norman; MURTAGH, Sofía. Towards a psychology of rural development processes and interventions. Journal of Community and Applied Social Psychology, v. 24, n. 6, p. 534-546, 2014.

LANDINI, Fernando; MURTAGH, Sofía; LACANNA, María. Aportes y reflexiones desde la psicología al trabajo de extensión con pequeños productores. Formosa, Argentina: Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria, 2009.

LEITE, Joséte; SILVA, Laura; OLIVEIRA, Rosane; STIPP, Marluci. Thoughts regarding researchers utilizing Grounded Theory. Revista da Escola de Enfermagem da USP, São Paulo, v. 46, n. 3, p. 765-769, 2012.

MACHADO, João; DE HEGEDÜS, Pedro; SILVEIRA, Laurício. Estilos de relacionamento entre extensionistas e produtores. Ciência Rural, Santa Maria, RS, v. 36, n. 2, p. 641-647, 2006.

MEDEIROS, Jássio; BORGES, Djalma. Participação cidadã no planejamento das ações da Emater-RN. Revista de Administração Pública, Rio de Janeiro, v. 41, n. 1, p. 63-81, 2007.

MÉNDEZ, Marlon. Los retos de la extensión ante una nueva y cambiante noción de lo rural. Revista Facultad Nacional de Agronomía, Medellín, v. 59, n. 2, p. 3407-3423, 2006.

MURILLO, Daniel; MARTÍNEZ, Jorge. Comunicación para el desarrollo en México: reflexiones sobre una experiencia en el trópico húmedo. Estudios sobre las Culturas Contemporáneas, Colima, México, v. 16, n. 31, p. 201-225, 2010.

RIVERA, Fernando. Una aproximación al desarrollo rural de Costa Rica. La extensión agrícola: breve síntesis de su evolución y tendencias. Educare, San José, Costa Rica, n. 3, p. 29-43, 2002.

ROBLES, Francisco. Nuevos espacios de acumulación: modelo de ajuste estructural en El Salvador y Costa Rica (1980-1999). Revista Ciencias Sociales, San José, Costa Rica, n. 128-129, p. 97-117, 2010.

SÁNCHEZ CADENA, Dulce. Dimensión informativa vs. dimensión comunicativa en el concepto de extensión. ¿La definición según Swanson en verdad ya está superada? Ra Ximhai, Mochicahui, México, v. 7, n. 3, p. 437-444, 2011.

SARAIVA, Rosa; CALLOU, Angelo. Políticas públicas e estratégias de comunicação para o desenvolvimento local de comunidades pesqueiras de Pernambuco. Interações, Campo Grande, MS, v. 10, n. 1, p. 73-81, 2009.

SCHALLER, Nilo. Extensión rural: ¿hacia dónde vamos?, ¿hacia dónde ir? El Colorado, Argentina: Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria, 2006.

SELIS, Dardo. Análisis de la institucionalidad asociada a los procesos de innovación tecnológica en el sector hortícola del Gran La Plata. Mundo Agrario, La Plata, v. 12, n. 24, sin páginas, 2012.

SOUZA Irenilda de; GOMES, Ana. Folkcomunicaçao e extensão rural brasileira: as estratégias de comunicação rural para o desenvolvimento local. Razón y Palabra, Monterrey, n. 60, sin páginas, 2008.

TAVEIRA, Luís; OLIVEIRA, Julieta. A extensão rural na perspectiva de agricultores assentados do Pontal do Paranapanema. Revista de Econonomia e Sociologia Rural, Brasília, v. 46, n. 1, p. 9-30, 2008.

TAYLOR, J. Edward; YÚNEZ, Antonio; JESURUN-CLEMENTS, Nancy. Does agricultural trade liberalization reduce rural welfare in less developed countries? The case of CAFTA. Applied Economic Perspectives and Policy, Oxford, v. 32, n. 1, p. 95-116, 2010.

ZUIN, Luís; ZUIN, Poliana; MANRIQUE, Miguel. A comunicação dialógica como fator determinante para os processos de ensino-aprendizagem que ocorrem na capacitação rural: um estudo de caso em um órgão público de extensão localizado no interior do Estado de São Paulo. Ciência Rural, Santa Maria, RS, v. 41, n. 5, p. 917-923, 2011.

Publicado
2015-11-23